Als ich für Wordpress ein plugin suchte, fand ich bei 1pixelout.net diesen Audio Player Zusatz. Ein sehr hilfreicher und wunderbarer Zusatz.

Außerdem können wir diesen Audio Player Zusatz ausserhalb der Seite von Wordpress benutzen. Wenn Sie wissen möchten wie, sind detaillierte Ausführungen hier beschrieben.

Wie auf der Seite angegeben, kann dieser Plugin nur MP3 Dateien wiedergeben, und nur bei Seiten und Schriften eingefügut werden. D.h. wir können diesen Plugin beim Wordpress header, sidebar oder footer Bereichen nicht nutzen.
Aber ich denke, wenn wir die auf dieser Seite ausgeführten Codes per Hand in Wordpress einfügen, müstte man den Plugin nutzen können.